2024年12月8日,由暨南大学汉语方言研究中心、暨南大学文学院、广东省岭南数字人文实验教学示范中心和暨南大学-科大讯飞方言语音科技校企联合实验室共同举办的纪念刘复《四声实验录》出版100周年“汉语方言声调语调”学术研讨会在暨南大学石牌校区召开。
图 1纪念刘复《四声实验录》出版100周年“汉语方言声调语调”学术研讨会与会人员合影
开幕式
开幕式由暨南大学汉语方言研究中心主任刘新中教授主持。暨南大学汉语方言研究中心名誉主任詹伯慧教授,文学院、社科处、设备处、智科院等领导出席了开幕式;80多位来自北京、上海、香港等国内外著名高校、研究机构的学者参加了本次研讨会。
暨南大学文学院副院长王京州教授首先致辞,他对与会师生的到来表示热烈欢迎。中国社会科学院张振兴研究员、北京大学孔江平教授、中山大学施其生教授也发表了重要讲话。
图 2王京州副院长致辞
图 3张振兴研究员致辞
图 4施其生教授致辞
图 5孔江平教授致辞
图 6刘新中教授主持开幕式
方言语音科技联合实验室揭牌仪式
为了因应数字化、智能化时代的方言研究,以暨南大学汉语方言研究中心为基础,联合科大讯飞,成立了“暨南大学-科大讯飞方言语音科技联合实验室”,大会期间举行联合实验室揭牌仪式。科大讯飞多语种团队祖漪清研究员、南方科技大学李蓝教授、暨南大学智能科学与工程学院党总支书记周玉宇研究员、暨南大学设备处饶星副处长、暨南大学文学院王京州副院长、暨南大学刘新中教授共同为联合实验室揭牌。
图 7暨南大学-科大讯飞方言语音科技联合实验室揭牌仪式
《汉语方言声调图谱》首发
《汉语方言声调图谱》由暨南大学汉语方言研究中心刘新中教授团队历时30多年编著而成,由暨南大学出版社在刘复《四声实验录》出版100周年之际出版。该书是历史上第一次全面系统展示汉语方言声调声学模型的专著,分为上下两册,内容安排按照《中国语言地图集》(2012)的分区排列,版面字数共165万字,彩色印刷,同步制作“汉语方言声调图谱数据库”。它全面系统记录、展示10大方言174个方言小片535个方言点的单字调声学模式及其调域分布情况,在此基础上初步探讨了汉语各大方言声调的总体特征。中国社科院张振兴研究员、复旦大学陈忠敏教授、暨南大学出版社张丽军总编辑、暨南大学社科处黄晓燕副处长、暨南大学刘新中教授共同为新书揭幕。
图 8《汉语方言声调图谱》首发式
图 9《汉语方言声调图谱》
揭牌仪式和首发式由邵宜教授主持。
图 10邵宜教授
詹伯慧先生发言
在揭牌仪式、首发式结束后,著名语言学家詹伯慧先生作了发言。他从汉语方言研究的历史和现状充分肯定了刘复《四声实验录》的重要意义,强调方言学研究的传承对于当下创新的重要启示,寄望后来者能够继往开来,再创佳绩。
开幕式后,与会专家学者、领导嘉宾合影留念。
图 11詹伯慧先生致辞
大会主旨报告
大会邀请国内外著名专家做了系列主旨报告,主旨报告围绕声调、方言、语音等研究领域进行了广泛、深入的探讨。
中国社会科学院张振兴研究员作了题为“略说汉语方言的声调——纪念刘复《四声实验录》出版100周年”的报告,从宏观上回顾了刘复先生的《四声实验录》这部语言学经典的诞生背景和历史意义,以及其对现代汉语方言学的发展所产生的深远影响。
图 12张振兴研究员
复旦大学陈忠敏教授以“声调发生学理论的检讨——浊阻塞音、气嗓音与低调”为题,从具体的问题出发向大家展示了声调发生学方法的研究成果。
图 13陈忠敏教授
南方科技大学李蓝教授以“重读熊正辉《怎样求出两字组的连读变调规律》”为题,从文献回顾的角度,点出了当前方言声调研究存在的一些问题并提出了建议。
图 14李蓝教授
科大讯飞股份有限公司高级研究员祖漪清教授以“AI研究范式和声调语调研究”为题,为作为受限资源的方言声调研究拓宽了研究视野,通过对比传统研究范式和人工智能研究范式,向师生们展示了当前研究的一些困境和可能的解决方案。
图15祖漪清教授
香港理工大学彭刚教授以“普通话声调与粤语声调感知的比较研究”为题,通过大量的实验数据和生动的案例,详细分析了普通话和粤语母语者对各自及对方声调的感知特点,并探讨了声调感知在语言习得中的作用,为二语教学提供了重要的理论依据。
图 16彭刚教授
北京语言大学张劲松教授以“汉语上声加上声的变调的信息机制研究”为题目,深入探讨了汉语声调变化对语义传递的影响。他通过具体实例分析了上声与加声的结合如何在不同语境中改变句子的含义,强调了声调在汉语交流中的重要性。
图 17 张劲松教授
南京师范大学顾文涛教授以“汉语升调、降调的声学线索:基频范围抑或基频斜率?”为题目,深入分析了汉语声调的声学特征及其在语音识别中的应用。他通过实验数据对比了基频范围与基频斜率在升调和降调中的作用,揭示了两者在语音传递中的不同影响。
图18顾文涛教授
暨南大学汉语方言研究中心刘新中教授以“汉语方言声调图谱的编纂”为题作了报告,通过对大量方言语音数据的采集和分析,团队成功编纂了首个汉语方言声调图谱。该图谱不仅为汉语方言研究提供了宝贵的资料,而且为汉语语言学的发展开辟了新的研究方向。
图 19刘新中教授
随后即开展第二场主旨报告。上海大学凌锋教授以“基频归一化在跨方言研究中的问题与改进初探”为题,深入探讨了基频归一化在跨方言研究中面临的挑战,并提出了创新性的改进方案。
图 20凌锋教授
荷兰阿姆斯特丹大学David Weenink教授以“Pitch Measurement: from Liu(1924) to Praat(2024)”为题,重提了刘复先生对汉语声调描写所作出的贡献,并且作为Praat的开发者之一,向师生们分享了Praat的最新动态。
图 21 David Weenink教授
中国社会科学院胡方研究员以“20世纪初期的汉语声调研究”为题,深入浅出地回顾了这一时期汉语声调研究的历程,从声调的起源到演变,从理论探讨到实证分析,全面展现了学界对汉语声调这一复杂而有趣的语言现象的深入研究。
图22胡方研究员
中国社会科学院何瑞副研究员以“汉语方言用字与广韵系统参照情况”为题,从方言字的音韵特征、与广韵对应关系、以及在现代汉语方言研究中的意义等方面进行了深入浅出的阐述。
图23何瑞副研究员
山东大学时秀娟教授以“试论声调对响音鼻化度的影响”为题目,深入探讨了声调在汉语发音中的关键作用。通过实验数据分析,揭示了不同声调对响音鼻化程度的显著影响,并指出这一现象的实际应用价值,阐述了声调变化如何影响语音的清晰度和可理解性。
图24时秀娟教授
广东外语外贸大学严修鸿教授以“闽西多方言接触带上声喉塞与周边方言的关联及相关音变”为题,从声调的演变、辅音的异化等方面,详细分析了闽西方言在语言接触中的音韵变化规律,为闽语历史语言学的深入研究提供了重要参考。
图25 严修鸿教授
香港城市大学李蕙心教授以“F0 of the Cantonese tones in the intonational contexts”为题,深入探讨了广东话在不同语调环境下基频的变化规律,为广东话语音学研究提供了新的视角。
图26李蕙心教授
广东省公安厅王英利教授级高级工程师以“东北官话梅溪小片(辽宁区域)声调的初步研究”为题,从具体的案例出发,对该方言声调特征进行了细致分析,为我们深入了解东北官话方言提供了宝贵资料。
图27王英利教授级高级工程师
分组讨论
下午,讨论交流分成四个小组在分会场同时展开,各个分会场都围绕着方言声调的某个特定方面展开深入探讨。
第一分会场由贝先明 、施俊主持,聚焦于韵律产出的量化和可视化研究方法,与会学者们分享了他们在长沙方言、吴语等方言声调研究中的最新成果。
第二分会场由温昌衍 、曾南逸主持,将目光投向汉语方言声调的演变和特征,重点探讨了闽南方言和粤方言声调的演变规律。
第三分会场由吕士良、胡萍主持,深入探讨了声调的归一化、方言分类和声调感知等研究问题,为我们揭示了声调在语言中的复杂性。
第四分会场由梁磊、刘敏主持,研讨从方言声调变异和语境对声调的影响两个角度出发,探讨了声调的动态性和多样性。
分组讨论时间安排紧凑,与会师生积极参与,就声调、语调的有关问题进行了热烈、深入的讨论,充分展示了声调语调最新的研究成果。
图28第二分会场
图29第四分会场
图30研讨会现场
闭幕式
经过紧张的大会报告、小组讨论,会议进行了简短的闭幕式。闭幕式由暨南大学华文学院院长侯兴泉教授主持。
图 32王茂林教授作会议总结
暨南大学华文学院王茂林教授进行了大会总结,他高度赞扬了刘复《四声实验录》的伟大功绩,对本次“汉语方言声调语调学术研讨会”的成功举办,对《汉语方言声调图谱的新书首发都作了很高的评价。他指出本次学术会议的举办,为广大语言学研究者提供了一个深入交流的平台。学者们通过分享研究成果、探讨学术问题,共同推动了方言声调研究的发展。相信此次会议的成果将为未来的汉语方言声调研究提供新的启示。
图 31 侯兴泉教授宣布大会闭幕
经过高效、紧凑、深入的研讨,会议取得了诸多共识,为汉语方言声调、语调的进一步研究,进行了有益的探索。完成会议所有议程之后。侯兴泉教授宣布大会闭幕,本次会议圆满结束。
图文:暨南大学汉语方言研究中心