2015年4月11日，为表彰在比较文学领域作出卓越贡献的专家学者，中国比较文学学会在四川大学举行“中国比较文学终身成就奖”颁奖典礼，向乐黛云、饶芃子、陈惇等9位比较文学资深专家颁发“中国比较文学终身成就奖”。中国比较文学学会会长曹顺庆认为，这是对他们近30年来为比较文学所作贡献的一种肯定，对比较文学的学科建设和比较文学中国学派的传播具有积极意义。

上世纪80年代，比较文学在中国学界复兴，饶芃子教授就参与了这一历史性的学术进程，将比较文学的世界视野和比较方法引入文艺学学科，1993年领衔建立暨南大学文艺学博士点，在国内首创“中西比较文艺学”方向，并率先倡导比较文学视野中的海外华文文学、诗学研究，为比较文学拓展了一个新的学术空间。饶芃子教授著有《中西戏剧比较教程》、《文学批评与比较文学》、《中西小说比较》、《中西比较文艺学》、《比较诗学》、《比较文学与海外华文文学》等15部著作（含合著），主编“比较文艺学丛书”、“比较诗学丛书”等5套学术丛书，迄今培养博士56名，其教研成果曾多次获省部级奖励。她从1990-2014年担任中国比较文学学会副会长，多次组织、主持这一领域各种全国性的学术活动，经常应邀在国内外作学术交流和讲学。

饶芃子教授在获奖感言中表示：回顾自己近三十年走过的学术道路，无论从文艺学到比较文艺学，还是海外华文文学、诗学，以及为人所知的澳门地区“土生”文学研究的倡导，在学术理念上都有一个共同的特点，那就是：重视从理论上研究不同文化相遇、碰撞和融合的文学现象、文化问题，关注中外文化的对话和不同文化之间的相互诠释。也许正是这种“跨界”的思考和研究成果，显示出自己的某种学术个性和新意，因而得到学术界朋友的认可。而这些，都是与上世纪七八十年代比较文学在中国的复兴、老一辈比较文学学者们的引导，同一辈比较文学先行者的启迪、互动，特别是中国比较文学学会的支持，密不可分。为此，她向学会、向支持过她的学界同仁表示深深的谢意。